<?php
/*
  $Id: info_shopping_cart.php,v 1.2 2004/03/05 00:36:42 ccwjr Exp $

  osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
  http://www.oscommerce.com

  Copyright (c) 2002 osCommerce

  Released under the GNU General Public License
*/

define('HEADING_TITLE', 'Panier visiteur/Panier membre');
define('SUB_HEADING_TITLE_1', 'Panier visiteur');
define('SUB_HEADING_TITLE_2', 'Panier membre');
define('SUB_HEADING_TITLE_3', 'Information');
define('SUB_HEADING_TEXT_1', 'Chaque visiteur de notre boutique en ligne se voit attribu&eacute; un \'Panier visiteur\'. Cela permet au visiteur de pouvoir conserver ses produits dans un panier d\'achat temporaire. Quand le visiteur quitte le site, le panier et son contenu sont effac&eacute;s.');
define('SUB_HEADING_TEXT_2', 'Chaque membre de notre boutique en ligne qui s\'identifie se voit attribu&eacute; un \'Panier membre\'. Cela permet au membre de pouvoir ajouter des produits &agrave; son panier et y revenir plus tard voire un autre jour pour finaliser sa commande. Tous les produits restent dans le panier d\'achat jusqu\'&agrave; ce que le membre les aie command&eacute;s ou bien les aie effac&eacute;s lui-m&ecirc;me.');
define('SUB_HEADING_TEXT_3', 'Si un membre ajoute des produits &agrave; son \'Panier visiteur\' et d&eacute;cide de s\'identifier aupr&egrave;s de la boutique en ligne pour utiliser son \'Panier membre\', le contenu de son \'Panier visiteur\' sera ajout&eacute;  au contenu de son  \'Panier membre\' automatiquement.');
define('TEXT_CLOSE_WINDOW', '[ Fenętre étroite ]');
?>