<?php
/*
  $Id: coupon_admin.php,v 1.2 2004/03/05 00:36:41 ccwjr Exp $
  Translated by: jparis v1.0
  osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
  http://www.oscommerce.com
  Copyright (c) 2005 osCommerce

  Released under the GNU General Public License
*/

define('TOP_BAR_TITLE', 'Estadísticas');
define('HEADING_TITLE', 'Cupones de descuento');
define('HEADING_TITLE_STATUS', 'Estado : ');
define('TEXT_CUSTOMER', 'Cliente:');
define('TEXT_COUPON', 'Nombre del cupón');
define('TEXT_COUPON_ALL', 'Todos los cupones');
define('TEXT_COUPON_ACTIVE', 'Cupones activos');
define('TEXT_COUPON_INACTIVE', 'Cupones inactivos');
define('TEXT_SUBJECT', 'Tema:');
define('TEXT_FROM', 'De:');
define('TEXT_FREE_SHIPPING', 'Portes gratis');
define('TEXT_MESSAGE', 'Mensaje:');
define('TEXT_SELECT_CUSTOMER', 'Seleccionar cliente');
define('TEXT_ALL_CUSTOMERS', 'Todos los clientes');
define('TEXT_NEWSLETTER_CUSTOMERS', 'A todos los suscriptores de las noticias');
define('TEXT_CONFIRM_DELETE', '¿Está seguro de que quiere eliminar este cupón?');

define('TEXT_TO_REDEEM1', 'Usted puede también redimir esta cupón del descuento durante la comprobación. Apenas introduzca el código en la caja proporcionada, y chasque encendido el botón del redimir.');
define('TEXT_IN_CASE', ' en caso de tener algún problema. ');
define('TEXT_VOUCHER_IS', 'El código del cupón es ');
define('TEXT_REMEMBER', 'No pierda el código del cupón, guárdelo en lugar seguro para poder aprovecharse de esta oferta especial.');
define('TEXT_VISIT', 'cuando visite <a style="color: #000000" href="' . HTTP_SERVER . DIR_WS_CATALOG . '">' . STORE_NAME . '</a>' ."\n" .'(' . HTTP_SERVER . DIR_WS_CATALOG . ')');
define('TEXT_ENTER_CODE', ' e introduzca el código ');
define('TEXT_EMAIL_BUTTON_TEXT', '<p><HR><b><font color="red">The Back Button has been DISABLED while HTML WYSIWG Editor is turned ON.</b></font> WHY? - Because if you click the back button to edit your HTML email, the PHP (php.ini - "Magic Quotes = On") will automatically add "\\\\\\\" backslashes everywhere Double Quotes " appear (HTML uses them in Links, Images and More) and this distorts the HTML, the pictures will dissapear once you submit the email again. If you turn OFF WYSIWYG Editor in Admin, the HTML Ability of osCommerce is also turned OFF and the back button will re-appear. A fix for this HTML and PHP issue would be nice if someone knows a solution.<br><br><b>If you really need to Preview your emails before sending them, use the Preview Button located on the WYSIWYG Editor.<br><HR>');
define('TEXT_EMAIL_BUTTON_HTML', '<p><HR><b><font color="red">HTML is currently Disabled!</b></font><br><br>If you want to send HTML email, Enable WYSIWYG Editor for Email in: Admin-->Configuration-->WYSIWYG Editor-->Options<br>');

define('TEXT_OR_VISIT', 'or visit ');
define('TEXT_TO_REDEEM', ' To redeem this Discount coupon, please click on the link below. Please also write down the redemption code');
define('TEXT_WHICH_IS', ' which is ');

define('TEXT_COUPON_REDEEMED', 'Redeemed Coupons');
define('REDEEM_DATE_LAST', 'Date Last Redeemed');
define('COUPON_STATUS', 'Status');
define('COUPON_STATUS_HELP', 'Set to ' . IMAGE_ICON_STATUS_RED . ' to disable customers\' ability to use the coupon.');
define('COUPON_BUTTON_EMAIL_VOUCHER', 'Email Voucher');
define('COUPON_BUTTON_EDIT_VOUCHER', 'Edit Voucher');
define('COUPON_BUTTON_DELETE_VOUCHER', 'Delete Voucher');
define('COUPON_BUTTON_VOUCHER_REPORT', 'Voucher Report');

define('TABLE_HEADING_ACTION', 'Acción');

define('TEXT_HEADING_COUPON_REPORT', 'Coupon Report');

define('CUSTOMER_NAME', 'Nombre del cliente');
define('REDEEM_DATE', 'Fecha de amortización');
define('IP_ADDRESS', 'Dirección IP');

define('TEXT_REDEMPTIONS', 'Amortizaciones');
define('TEXT_REDEMPTIONS_TOTAL', 'En total');
define('TEXT_REDEMPTIONS_CUSTOMER', 'Para este cliente');
define('TEXT_NO_FREE_SHIPPING', 'Portes debidos');

define('NOTICE_EMAIL_SENT_TO', 'Nota: Email enviado a: %s');
define('ERROR_NO_CUSTOMER_SELECTED', 'Error: No se ha seleccionado a ningún cliente.');
define('ERROR_NO_COUPON_AMOUNT', 'Error: No coupon amount has been entered. Either enter an amount or select free shipping.');
define('ERROR_COUPON_EXISTS', 'Error: A coupon with the same coupon code already exists.');

define('COUPON_NAME', 'Nombre del cupón');
//define('COUPON_VALUE', 'Valor del cupón');
define('COUPON_AMOUNT', 'Cantidad del cupón');
define('COUPON_CODE', 'Código del cupón');
define('COUPON_STARTDATE', 'Fecha de inicio');
define('COUPON_FINISHDATE', 'Fecha de final');
define('COUPON_FREE_SHIP', 'Portes gratis');
define('COUPON_DESC', 'Descripción del cupón');
define('COUPON_MIN_ORDER', 'Pedido mímino');
define('COUPON_USES_COUPON', 'Usos por cupón');
define('COUPON_USES_USER', 'Usos por cliente');
define('COUPON_PRODUCTS', 'Lista de productos válidos');
define('COUPON_CATEGORIES', 'Lista de categorías válidas');
define('VOUCHER_NUMBER_USED', 'Veces que se ha usado');
define('DATE_CREATED', 'Fecha de creación');
define('DATE_MODIFIED', 'Fecha de modificación');
define('TEXT_HEADING_NEW_COUPON', 'Crear un nuevo cupón');
define('TEXT_NEW_INTRO', 'Por favor, rellene la siguiente información para el nuevo cupón.<br>');


define('COUPON_NAME_HELP', 'Un apodo para el cupón');
define('COUPON_AMOUNT_HELP', 'El valor del descuento con este cupón, puede ser fijo o un porcentaje del total del pedido.');
define('COUPON_CODE_HELP', 'Puede incluir su propio código aquí, o dejarlo en blanco para que se autogenere uno.');
define('COUPON_STARTDATE_HELP', 'Fecha a partir de la que el cupón es válido');
define('COUPON_FINISHDATE_HELP', 'Fecha en la que caducará el cupón');
define('COUPON_FREE_SHIP_HELP', 'El cupón da portes gratuítos en un pedido. Nota. Esto sobrepasa el valor de coupon_amount pero respeta el valor del pedido mínimo');
define('COUPON_DESC_HELP', 'Una descripción del cupón para el cliente');
define('COUPON_MIN_ORDER_HELP', 'Valor mínimo de pedido antes de que se active el cupón');
define('COUPON_USES_COUPON_HELP', 'Máximo número de veces que se puede utilizar el cupón, déjese en blanco si no se quiere límite.');
define('COUPON_USES_USER_HELP', 'Número de veces que un mismo usuario puede utilizar el cupón, déjese en blanco si no se quiere límite.');
define('COUPON_PRODUCTS_HELP', 'Una lista de los product_ids, separados por comas, con los que se puede utilizar este cupón. Déjese en blanco si no se quieren restricciones.');
define('COUPON_CATEGORIES_HELP', 'Una lista de los cpaths, separados por comas, con los que se puede utilizar este cupón. Déjese en blanco si no se quieren restricciones.');


define('ALT_CONFIRM_DELETE_VOUCHER', 'Confirm Delete Voucher');
define('ALT_CANCEL', 'Cancel');
define('VIEW', 'View');
define('ALT_EMAIL_VOUCHER', 'Email Voucher');
define('ALT_EDIT_VOUCHER', 'Edit Voucher');
define('ALT_DELETE_VOUCHER', 'Delete Voucher');
define('ALT_VOUCHER_REPORT', 'Voucher Report');
define('COUPON_BUTTON_PREVIEW', 'Preview');
define('COUPON_BUTTON_BACK', 'Back');
define('COUPON_BUTTON_CONFIRM', 'Confirm');
?>
